Ritorna a casa Speedy Gonzales,
devi lasciare quel bar e devi smettere di bere,
per scordarti di me.
Tu m'hai lasciata sola in casa,
tu m'hai lasciato perchè
ho tanto freddo e sono sola
e il tetto lacrima per me.
Speedy Gonzales ritorna da me,
Speedy Gonzales non lasciarmi mai più.
....................................
Nascondi il viso col sombrero
e ti vergogni perchè
hai sulle labbra un altro bacio,
mai baciato da me.
Se torni incontro alle mie braccia,
io ti perdono perchè
berremmo insieme una tequila
e brinderemo al nostro amor.
Speedy Gonzales ritorna da me,
Speedy Gonzales non lasciarmi mai più.
....................................
Speedy Gonzales why don't you come home,
Speedy Gonzales don't you leave me alone.